2. Bölüm — Şehir Merkezine Yolun Yarısı

Midge, gerçeği ailesine ve arkadaşlarına anlatmaya isteksiz olmasına rağmen Susie ile birlikte, Midge'in komedi kariyerini geliştirmeye devam ederler. Abe ve Rose, yeni bir yaşam tarzının tadını çıkarırlar. Joel, ailesine iş tavsiyesinde bulunur ve Midge'e iyi davranmak için çaba gösterir.