8. Bölüm — En Beklenmedik Gece

Hugo, Ecomoda'daki işçi sendikası grevine liderlik eder. Betty, Marcela, Mario ve Esteban, Pascual'ı görmeye gider ve onu depoları satmaya ikna etmeye çalışır. Buna ek olarak Mila'nın Ecomoda'nın yararına olacak yeni teklifleri vardır. Hermes, Betty'nin günlüğünü bulur ve geçmişte yaşananları öğrenir. Arkadaşlarıyla dışarı çıkan Betty'nin gecesi beklenmedik bir biçimde sonlanır.