Bölümler
1
Tek arkadaşının tehlikeli bir işini halleden Kai'nin başı büyük belaya girer. Telaşla kaçarken gizemli bir gruba denk gelir.
2
Daha fazla bilgi arayan Kageyama, her şeyi gören Dijital Bakanlık'ın Adalet Bürosu'na ulaşır. Bu esnada Kai, ilk teslimatı için Suma Garajı'na katılır.
3
Şehir, Tokyo Warp Grand Prix için yarış pistine dönüştürülür. Hugo kendi soruşturmasını yaparken Kai de bir teslimat için Spoke'la iş birliği yapar.
4
Narkotikçilerin büyük etkinlikleri hedef aldığını öğrenen Kai, bir bisiklet çalar ve Ayumi'yi kurtarmayı umarak katıldığı konsere gider.
5
Kageyama, Yukio ile birlikte gelip haini bulmak için Suma Garajı ile iş birliği yapmak isteyince hastanenin bekleme odasında tansiyon yükselir.
6
Takım olan Spoke ve Watari destekleyici verileri toplamak için tüm şehri gezerken Hugo ve Kai kanıtları teslim etmek için zamanla yarışır.