1. Bölüm — 1. Bölüm

Abbott İlköğretim'de yeni bir yıl başladı ve Janine her zamanki gibi hevesli. Bölge çapında bir etkinlik olan Kariyer Günü'nü planlıyor ve bunun başarılı olması için endişeleniyor. Bu sırada Ava'nın işine yeni bir yaklaşımı var ve Melissa'ya şaşırtıcı bir soru soruluyor.