9. Bölüm — 9. Bölüm

Janine bugün hasta olduğu için işe gelemez; ancak vekil öğretmen krizi yüzünden Ava çaresiz kalır ve bizzat kendisi yardım etmek zorunda kalır. Güne alışılmadık bir şekilde başlar, öğrencilerin rutinini ve komşu sınıfları altüst eder. Bu sırada Barbara ve Melissa normalden daha sessiz olan öğretmenler odasının tadını çıkarır.